L'allestimento di medicinali in farmacia permette la modulazione della quantità dei singoli principi attivi all'interno di una preparazione, nonché la possibilità di formulare delle associazioni di sostanze ad attività terapeutica simile che, se presenti all'interno della stessa preparazione, possono avere maggiore efficacia.
[...]
Appare chiaro come la diffusione del numero di farmacie in grado di allestire queste preparazioni, garantendone la qualità secondo quanto prescritto dalle NBP, ponga i medici nelle condizioni di poter prescrivere dosaggi di principi attivi o miscele dei medesimi "personalizzati" per i singoli pazienti, consentendo a questi di poter accedere a una terapia non altrimenti praticabile. Tali considerazioni sono state alla base della stesura di questo Prontuario Pratico di Galenica che riporta una serie di formule magistrali e officinali, sia ad uso umano sia ad uso veterinario, che traggono la loro origine da uno studio su diverse farmacopee di Stati appartenenti all'Unione Europea. Per la realizzazione di questo volume sono state studiate e preparate più di quattrocento formulazioni e le monografie proposte sono molto schematiche al fine di fornire uno strumento di lavoro immediato e di facile utilizzo. Il testo è articolato in tre sezioni rispettivamente dedicate a formule magistrali, officinali e ad uso veterinario.